تقرير عن فرقة اوركسترا الكاياكوم

السلام

تفضلن التقرير

احتفالا بأعياد الميلاد ونهاية العام الحالي وبداية عام جديد يجري تقديم
العديد من عروض الأوركسترا في الميدان الثقافي الكوري . كوك اك أو
الموسيقى التقليدية الكورية يجري أيضا عرضها من جملة الفعاليات الثقافية
من اجل استمتاع المشاهدين .

الحان عذبة يجري عزفها على الكاياكوم وهي آلة موسيقية كورية تقليدية من 12
وترا . الألحان العذبة تملأ الجو وتدق في قلوب المستمعين . المستمعون بكل
شغف يتابعون حركات أيدي العازف على أوتار الكاياكوم . ثم تتحول الموسيقى
الى الحان شذية عذبة تحول قاعة الكونسيرت الى قاعة موسيقى حديثة .

العرض بعيد جدا عن المفهوم العام بان الموسيقى التقليدية الكورية مملة
وغير جادة . المستمعون مبتهجون جدا بسماع الحان مألوفة يعزفها الكاياكوم.

ولكن من هم الفنانين الذين جعلوا المستمعين يهتفون بفرح كبير ؟ انهم فرقة
أوركسترا الكاياكوم من جامعة سوكميونج للنساء .أعضاء فرقة موسيقى
الكاياكوم طالبات في كلية الدراسات العليا للثقافة والفنون التقليدية في
جامعة سوكميونج للنساء . الكاياكوم المستخدم لدى عضوات فرقة الأوركسترا
نسخة محدثة من الكاياكوم 25 وترا بدلا من الكاياكوم التقليدي 12 وترا .
بهذه الآلة الوترية الكورية تعزف الفرقة ألحانا كلاسيكية وموسيقى غربية
واغاني شعبية وحتى ترنيمة عيد الميلاد .

ومع أنها آلات كاياكوم محدثة فان عضوات فرقة أوركسترا الكاياكوم ما زال
اعتزازهن كبيرا بالموسيقى الكورية التقليدية . الهدف من الأوركسترا هو نشر
شعبية الموسيقى التقليدية الكورية بين أبناء الشعب .

الموسيقى التي تسعى فرقة اوركسترا سوكميونج للكاياكوم ابتكارها يمكن
تلخيصها بكلمة " تقليديث " وهي كلمة مأخوذة من كلمتين – تقليدي – و – حديث
- . فكرة التقليدي الحديث تبنتها فرنسا أول مرة عام 2002 في تصميم موسيقى
محدثة اعتمادا على الموسيقى الفرنسية التقليدية . وفرقة أوركسترا
الكاياكوم تنوي تمهيد الطريق أمام الموسيقى التقليدية الكورية لدخول
المسرح الثقافي العالمي عن طريق إعادة صياغتها وترتيبها الى نوع موسيقي
يستمتع به كل شعوب العالم .

عبور الموسيقى التقليدية الكورية الى الموسيقى الغربية بدأ منذ فترة طويلة
. مغنية البانسوري آن سوك سون قدمت عرضا مع فرقة موسيقى جاز . كيم دوك سو
مغنية السامولنوري الكورية تعمل مع فرقة جاز عالمية الشهرة Red Sun منذ
عام 1987 . في ذلك الوقت شاركت كيم دوك سو في المهرجان العالمي لموسيقى
النقر وقدمت عرضا مع فرقة Red Sun مسهمة بذلك في تنمية الموسيقى الكورية
في جميع أنحاء العالم .

الصوت الذي يطلقه الساكسوفون والذي يشق طريقه في ضربات السامولنوري ربما
يبدو شاذا لكن تقابل الآلات الموسيقية المختلفة يشكل تناسقا ممتعا لدى
المستمعين . المواجهة بين سامولنوري والجاز التي حدثت أول مرة قبل عشرين
عاما كانت حدثا ثقافيا منعشا في المسرح الثقافي والفني العالمي .

منذ عرض العبور الذي قدمته فرقة كيم دوك سو لسامولنوري سارت نشاطات دمج
الموسيقى الكورية بسلاسة في عالم الموسيقى . ومن خير الفرق الموسيقية
الممثلة لهذا الاتجاه هي سولكيدونج . تسعة موسيقيين كوريين شباب يبحثون عن
وسائل جديدة للموسيقى التقليدية اجتمعوا معا عام 1985 لإيجاد نوع جديد من
خلال التجارب في المسرح الموسيقي التقليدي . الفرقة مشهورة أيضا بترنيمة
عيد الميلاد على الآلات الموسيقية الكورية التقليدية .

النظرة الى الموسيقى الكورية التقليدية بأنها مملة وصعبة بدأت تختفي
تدريجيا بفضل جهود الموسيقيين الكوريين الشباب . ترانيم أعياد الميلاد أو
القطع الموسيقية الغربية الكلاسيكية التي يجري عزفها بالات موسيقية تستخدم
المواد الطبيعية تبدو انعم واسهل على آذان المستمعين . الدمج الموسيقي زاد
من قرب الموسيقى الكورية التقليدية من أبناء الشعب .

غير أن بعض الناس يخشون أن يؤدي الدمج والتحديث للموسيقى الكورية
التقليدية الى فقدان نواحي التقليد والموثوقية في الموسيقى الكورية
التقليدية . بعض مشاهير الموسيقيين يعبرون عن قلقهم الشديد من محاولات بعض
الموسيقيين الشباب الى تبني الموسيقى الغربية في الألحان والأنغام الكورية
التقليدية . غير أن لدى العارضين المعاصرين للموسيقى التقليدية الكورية
وجهة نظر مختلفة .

كانج اون ايل كانت أول موسيقية تقدم الأغاني الشعبية الكورية على آلة
الهيكوم . في ذلك الوقت لم يولي أحد أي اهتمام لموسيقى آلة موسيقية من
وترين . غير أنها عززت أصوات ومزايا الآلة الموسيقية الكورية التقليدية من
خلال محاولاتها الجديدة . تلك المحاولات أيضا جعلتها مشهورة في العالم .

عارضوا الموسيقى التقليدية الكورية حتى الان غير متحركين وانما ساكنين في
أماكنهم . بعض عارضي أغاني وموسيقى البانسوري والساملنوري استجابوا
بفعالية للمستمعين . في معظم عروض الموسيقى الصوتية الكورية التقليدية يظل
المستمعون صامتين من اجل التركيز على سماع الموسيقى . غير انه مع اندماج
الموسيقى التقليدية الكورية مع الإيقاعات والأصوات الغربية اصبح المستمعون
اكثر تحررا في التعبير عن مشاعرهم . يصرخون ويهتفون ويصفقون ويضحكون
ويستمتعون بالأنغام والألحان والإيقاعات . دمج الموسيقى الكورية التقليدية
مع الألحان والأنغام الغربية مكن الموسيقى الكورية أيضا من الحصول على
الاعتراف كواحدة من أنواع الموسيقى العالمية .

عام واحد فقط مضى على تقديم فرقة أوركسترا سوكميونج للكاياكوم أول عرض لها
لكن ردود الفعل من أبناء الشعب كانت رائعة حقا . البوم الفرقة الأول " لك
" الذي صدر في وقت سابق من هذا العام جرى اختياره من بين افضل البومات هذا
العام . كان أول البوم موسيقى كورية تقليدية يجري اختياره كأفضل البوم
لهذا العام في كوريا . خلفية هذا التقييم الرائع قامت على أساس أن
الموسيقى من فرقة الكاياكوم مزيج متكامل من المزايا القوية في الموسيقى
الآسيوية والغربية .

تصر البروفيسورة سونج هي جين على أن الموسيقى الكورية التقليدية يمكنها أن
تكتسب سلسلة واسعة من التعابير على الآلات الموسيقية التقليدية عن طريق
التمرين على الموسيقى الغربية باستخدامها . وهكذا تعتقد البروفيسورة أن
عولمة الموسيقى الكورية التقليدية يمكن أن تتحقق بشكل طبيعي من خلال دمج
الأنواع والألوان الموسيقية الأخرى . ولكن من اجل تحقيق الاندماج الفعلي
والحقيقي للموسيقى الكورية التقليدية مع الموسيقى والألحان الغربية بأسلوب
تنطلق منها الأنفاس الكورية لا بد من تحسين أساليب العروض الى أقصى حد
ممكن .

في السنوات القادمة سنتمكن من الالتقاء مع أنواع جديدة من الموسيقى
الكورية التقليدية من خلال حيوية الموسيقيين الشباب . إننا نتشوق لسماع
موسيقى كورية تقليدية بالحان مألوفة ومثيرة

انتهــــــــــــــــى الموضوع

:albino:

منقــــــــــــــــــــــول

.

عدد المساهمات : 15 السٌّمعَة : 2

مشكورة على التفرير يا عسل

لا شكر على واجب

شكرا

» تقرير عن فرقة a'st1
» تقرير عن فرقة u-kiss
» اشهر فرقة موسيقة فى كوريا }{ تقرير}{
» •● Sun mi تنسحب من فرقة Wonder Girl..}
» DJ Tukutz من فرقة Epik High سوف يتزوج